Ienn Venenn, Buttun Cujjenn
Crotone, Province of Crotone, Calabria
1 of 1
Why locals recommend it
There are no published recommendations yet.
Antico detto popolare del dialetto crotonese utilizzato in diversi contesti.
Who keeps this listing alive
Contribute
Features
- Category
- Proverbs and dialect
- Tradition status
- Living
Description
Antico detto popolare del dialetto crotonese utilizzato in diversi contesti.
Letteralmente: Andando e venendo, raccogliendo bottoni.
Si usa prevalentemente per descrivere qualcuno che:
• Non sta mai fermo: Una persona iperattiva che fa mille cose contemporaneamente.
• Ottimizza il tempo: Qualcuno che, anche mentre si sposta o cammina, trova il modo di portarsi avanti con il lavoro (appunto, raccogliendo bottoni).
• È inconcludente: In alcuni contesti, può indicare un darsi da fare frenetico ma che non porta a grandi risultati concreti.
In generale, rende perfettamente l’immagine dell’arte di arrangiarsi e della vitalità tipica di Crotone.
Where to find it
Crotone, Province of Crotone, Calabria
It happens in the Crotone area: the exact spot comes from operators' proposals and locals' advice.




